Met Amanda Strydom op herhaling

In 2008 ben ik in de schouwburg naar een concert geweest van Amanda Strydom.

Amanda Strydom is een Zuid-Afrikaanse zangeres, die hier toen nog maar weinig bekendheid genoot, in Zuid-Afrika was ze echter al  "wereldberoemd". Ze heeft diverse optredens gehad met Stef Bos, waar ze liedjes van en mee zingt en andersom.

Hoewel ik ze nu vaker tegen kom op internet (b.v. You Tube), kan ik voor 2018 geen optredens van haar vinden in Nederland. 
Daarom dan hier nogmaals in het kader van "Vergeten werken aflevering 2".

Amanda Strydom

Hieronder een liedje van Stef Bos 

"Tussen Die Liefde En Die Leegte" 

in een vertaling gezongen door Amanda Strydom.

Hoewel ik haar helemaal niet kende, raakte ik en vooral mijn vrouw van dit optreden  onder de indruk.
We hebben dan ook na afloop een CD van haar aangeschaft en die heb ik toen helemaal "grijs gedraaid'.

Het zijn bijzondere liedjes, die een extra charme krijgen doordat  het in de Zuid-Afrikaanse taal is, dat met een beetje toelichting hier en daar heel goed te volgen is.
Hieronder een duet  met Stef Bos:

My Kamer

Ek het lankal immigreer na 'n kamer in mijn kop 

Vandaar hou ik versigtig die wêreld om my dop* 
(* in de gaten) 
My kamer bied 'n skuilte as die storms daar buite woed 
My kamer ken geheime, mijn kamer ken my goed 
Beskut my teen 'n wêreld waar ek ongemaklik leef. 
Bevry my van bagasie en laat my rustig wees

Die wêreld is my woning nie, Totius ** sou verstaan 
Ek reis al meer na binne 
tot dit tyd word om te gaan ............ tijd word om te gaan

My kamer het geen meubels, geen boek of skildery
Geen spinnerak of rommel om my aandag af te lei
My kamer het groot vensters, zonder luike of gordyn
Die uitsig onbelemmerd, net die son wat helder skyn

Die wêreld is my woning nie, Totius ** sou verstaan 
Ek reis al meer na binne 
tot dit tyd word om te gaan 

Ons ken die komplot van die drama
Elke eeu word daar  flink repeteer
Net die rolverdeling en die dekor verander
Maar waar is die groot regisseur, waar is die groot regisseur

Die wêreld is my woning nie, Totius ** sou verstaan 
Ek reis al meer na binne 
tot dit tyd word om te gaan ............ tijd word om te gaan  

**
Totius, dichter van wie het gedicht is:
"Die wêreld is ons woning nie"

Voor meer Amanda Strydom zie onder het kopje Labels 
bij " Amanda Strydom"

jeer

Drs.P en Thé Lau

De Nederlandse kunst en cultuurwereld heeft in korte tijd twee markante figuren verloren. Op 13 juni j.l. overleed op 95-jarige leeftijd de tekstschrijver, zanger en dichter Drs.P en op 24 juni overleed op 62-jarige leeftijd Thé Lau eveneens tekstschrijver, dichter, muzikant en zanger in de band de Scene.
Drs.P was vooral bekend om zijn taalvaardigheid en humor o.a. in de eigenzinnige liedjes zoals Veerpont en Dodenrit.
Ook introduceerde hij samen met Ivo de Wijs en Pieter Nieuwint de dichtvorm OllekeBolleke.
Als eerbetoon aan Drs.P heeft het PPO, poëziepodium Oss, dichters uit de omgeving gevraagd een Ollekebolleke te schrijven.

Hieronder mijn bijdrage

Piepertjes, piepertjes

gebakken of gekookt

ook als patat heus niet 

te versmaden

Let op, verwijder eerst

aardappelUITlopers

raak niet in de puree

door nachtschade

Thé Lau was een veelzijdig kunstenaar, voor een biografie zie volgende link. 

Hij was met name bekend bij het grote publiek met o.a. zijn Nederlandstalige liedjes:

"Blauw" en "Iedereen is van de wereld". 

Tenslotte deze haiku/senryu:

-----------------------------------------

kerkklokken luiden

de dood galmt over de stad

het laatste afscheid 

-----------------------------------------

jeer

Verspreide Donderbuie (Gedachte van deze week 47+48)

Annelies Wolma: Donderbui

Maar weer eens een liedje van Amanda Strydom, dat ik al ooit eerder op mijn oude weblog bij weblog.nl had staan.

Hieronder een link naar het liedje!

https://www.4shared.com/mp3/1B0eOCo3ba/06_Verspreide_Donderbuie.html

Voor meer Amanda Strydom kijk onder de categorie labels bij Muziek of Amanda Strydom

jeer

Amanda Strydom Die Liggie (Gedachte van deze week 5)

Het is alweer een tijdje geleden, dat ik iets van Amanda Strydom hier plaatste.
De dagen worden langzaamaan  weer langer, toch valt het niet voor iedereen mee in deze donkere dagen.
Laten wij proberen voor elkaar een "liggie" te zijn. Hieronder "Die Liggie", een nummer van haar CD: "Kerse Teen Die Donker"

jeer

Het klinkt als muziek

Deze week een gedachte met de titel: Het klinkt als muziek
Dit wordt mijn bijdrage aan gedichtendag 2013 a.s. 31 januari.
Het thema dit jaar is muziek.

link

Het klinkt als muziek

mijn oor dat luistert

hoort het kloppen van haar hart

als mijn hand daar rust

fluistert zij lieve woordjes

het klopt, het klopt

zeg ik zacht.

jeer

Huiskamerconcert update!

Voor update huiskamerconcert zie (link) hieronder:


Huiskamerconcert


jeer

Huiskamerconcert

De afgelopen week was ik geveld door de/een griep, ik weet het niet precies, maar het was in ieder geval geen pretje. Ik kwam tot heel weinig of niets en sinds vandaag krijg ik er weer wat meer zin in.
Van één van mijn kennissen kreeg ik een uitnodiging voor een huiskamerconcert, maar omdat mijn hoofd er niet naar stond heb ik er pas laat en wellicht te laat op gereageerd. Het liep storm met de aanmeldingen en waarschijnlijk is er geen plaats meer. Ik sta op de reservelijst en hoop toch nog op afvallers.(Misschien een griepje of iets anders eenvoudigs ;-) ).
Het huiskamerconcert wordt gegeven door Betty Soo & Doug Cox, hieronder een voorproefje.





Update 1: 
Het concert is vandaag 19 maart 2012 en we hebben alsnog
twee kaartjes!!!


Update 2: 
20 maart 2012


Zoals mijn kennis, bij wie het huiskamerconcert was in onderstaande reactie al schreef, het concert van BettySoo & Doug Cox was een groot succes. De zang van Betty Soo en de bijzondere klanken van de Dobro-gitaar, die Doug Cox bespeelde vormden een harmonieus geheel, waarbij Betty zelf ook gitaar speelde en Doug af en toe vocaal zijn steentje bijdroeg.

Heel bijzonder vond ik wel het geluid van de Dobro- oftewel resonatorgitaar.

Dit is een gitaar met stalen snaren, een smalle hals en een metalen/aluminium klankkast. De metalen klankkast produceert een harde en felle toon en deze gitaar wordt veel gebruikt in country en bluesmuziek.

Dobro is een gitaarmerknaam en is een afkorting van Dopyera brothers, de Slowaakse uitvinders van de gitaar.

Doug Cox is van Canadese afkomst en is een zeer gewaardeerd Dobro speler, die al met en bij veel groten der aarde opgetreden heeft.

Betty Soo is van Koreaanse/Amerikaanse afkomst en geniet eveneens wereldwijde bekendheid.

Hieronder enkele foto’s van de avond van de hand van de gastheer en de gastvrouw, waarvoor mijn dank.

Hieronder nog twee nummers van hun CD

jeer

A Capella

Afgelopen vrijdag was ik bij de eerste voorstelling van het tweedaagse a capella festival in theater de Lievekamp te Oss. Het was een bijzondere avond, de optredens werden verzorgd door de Nederlandse vocal group  "Just Us" en door twee Duitse groepen, resp. "Tonalrausch" en de "Stouxingers".

De drie groepen hebben alle drie ruime internationale ervaring en reeds vele prijzen in de wacht gesleept.Van vocal group "Just Us" kon ik geen Youtube video vinden, maar van de andere twee staat hieronder een Youtube video met een nummer, dat ook in Oss te beluisteren was.
Het was bewonderenswaardig om te zien, maar vooral om te horen, hoe deze performers zonder instrumenten, muzikaal presteerden.

Tonalrausch

Stouxingers

jeer

Het wordt mooi weer en warm

Het is alweer een tijdje geleden dat ik hier iets geplaatst heb van Amanda Strydom.(foto van de cd-hoes)

Afgelopen december heb ik na haar optreden in Oss haar laatste cd " Kerse Teen Die Donker " gekocht.

Hieronder een nummer van deze cd:  Mooiweer En Warm

Op momenten dat het soms wat minder gaat en wie kent dat niet is dit een aardig liedje om naar te luisteren met prachtige zinnen, zoals:      " Almal het iets om te dra "
                               en
         " 'n sakdoek nat met ou verdriet "

Hieronder de tekst met onderaan een kort lijstje met toelichting.





Almal het iets om te dra(1)

'n kruis, 'n  frons, 'n wonderbra
'n sakdoek nat met ou verdriet
Of 'n halssnoer uit onthou(2) gegiet

'n graf, 'n plaas(3), 'n monument
'n tyd, 'n plek, 'n grys lament(4)
'n dagboek vol selfverwyt
of 'n rugzak met die inhoud kwyt

Maar vandag is het mooiweer en warm
Vandag is die lewe een lied
Voel die son op jou skyn, laat jou sorge verdwyn
dis(5) mooiweer en warm by my

Verlore nommers en adresse
Vergete prinse en prinsesse
Die verkeerde lotto nommers: 36, 34, 32
'n boord(6) vol met brommers(7)

Al die boeke wat verdwyn het
Drome wat gekwyn het
Spieëls (8) wat oudgeword het
En almal wat tekort het

Minnaars wat verdwyn het
Drome wat gekwyn het
Spieëls wat oudgeword het
En almal wat tekort het

Maar vandag is het mooiweer en warm
Ja vandag is die lewe een lied
Laat die son op jou skyn en jou sorge verdwyn
dis mooiweer en warm by my

Almal het iets om te dra
'n kruis, 'n  frons, 'n wonderbra
'n sakdoek nat met ou verdriet
'n halssnoer uit onthou(9) gegiet

Maar vandag is het mooiweer en warm
vandag is die lewe een lied
Laat die son op jou skyn en jou sorge verdwyn
want dis mooiweer en warm

Vandag is het mooiweer en warm
vandag is die lewe een lied
Laat die son op jou skyn en jou sorge verdwyn
dis mooiweer en warm by my

(1)dra=dragen, (2)onthou=geheugen, (3)plaas=boerderij,
(4)lament=jammerklacht, (5)dis=dit is, het is, (6)boord=boomgaard,
(7)brommers=bromvliegen, (8)Spieël=spiegel, (9)onthou=herinnering

                                   Laat die son op jou skyn!

                                             © jeer  2010